缅甸语

缅甸语 ，简称缅语（緬甸語：မြန်မာဘာသာ，羅馬化：Mranma bhasa，發音：[mjəmà bàθà]）属汉藏语系藏缅语族，以仰光音为标准。它是缅甸联邦的官方语言，在該國有大约3200万人使用，而且在孟加拉国、马来西亚、泰国、美国也有少量分布。

缅甸语
မြန်မာဘာသာ myanma bhatha
区域	緬甸  泰國  孟加拉国  老挝  马来西亚  新加坡  澳大利亞  美国
母语使用人数	3320万 （2007年） 第二语言：1000万（日期不詳）
語系	汉藏语系 藏缅语族 缅彝语群 缅语支 缅甸语
文字	缅文
官方地位
作为官方语言	緬甸  东南亚国家联盟
管理机构	缅甸语委员会（缅甸语：မြန်မာစာအဖွဲ့）
語言代碼
ISO 639-1	my
ISO 639-2	bur （B） mya （T）
ISO 639-3	mya

若不计入入聲，缅甸语一共有四个声调，分别是高平、高降、低平、高降喉塞。

缅甸文字的特征是它呈圆形，這是因為古代的緬甸文是書寫在棕櫚葉上的，必須設計圓弧形的筆劃才能避免劃破葉面。字符的構成是以輔音字母與元音拼合後形成音節符號。^{[來源請求]}

历史演变

缅甸文在某种程度上代表古缅甸语，因此可以用缅甸文的罗马转写来推测古缅甸文的发音，从此也可以看出其与仰光话之间的巨大的区别。

緬甸文的拉丁字母轉寫方案（英语：Romanization of Burmese）主要有John Okell（英语：John Okell）制定的 Okell 拼音，緬甸語委會（英语：Myanmar Language Commission）制定的語委拼音等。

音系

声调

古缅甸语有三个声调，但其在12世纪的确切音值不清楚。仰光话按調值分保持了這三個聲調：

• 第一声：低平调334（在开音节中，用短元音符号表示，在闭音节中，在基本辅音之下加一个点）
• 第二声：高平调554（在音节后加双空心点符号）
• 第三声：高降调53（在开音节中，用长元音符号表示，在闭音节中，没有特殊的符号）

古缅甸文的塞音韵尾演变成喉塞音，可以算作第四个声调，但其調值和第三聲53一樣。

聲調	緬文名	國際音標 (a的聲調)	標記 (附加於a)	特徵	延時
低平	နိမ့်သံ	[aː˧˧˦]	à	慣常	中
高平	တက်သံ	[aː˥˥˦]	á	有時略帶氣聲	長
高降	သက်သံ	[aˀ˥˧]	a̰	緊喉音，有時略帶喉塞	中
高降喉塞	တိုင်သံ	[ăʔ˥˧]	aʔ	帶喉塞	短

古缅甸文的鼻音韵尾演变成鼻化元音，調值可以是上面三個中的任何一個。

韻尾

古緬甸語的陽聲韻的韻尾在現代仰光話中一律合并爲一個鼻音-ɴ，仰光話拉丁轉寫用-n表示。古緬甸語的入聲韻的韻尾在現代仰光話中一律合并爲一個喉塞音-ʔ，仰光話拉丁轉寫用-t表示。

辅音

缅甸语仰光话的辅音系统

	双唇音	齿音	齿龈音	舌面音 和软颚音	硬颚音和 唇化舌根音	喉音	无发音部位
塞音和塞擦音	pʰ p b	tʰ t d		tʃʰ tʃ dʒ	kʰ k g	ʔ
鼻音	m̥ m	n̥ n		ɲ̥ ɲ	ŋ̊ ŋ		~ （鼻化元音）
擦音		θ (ð)	sʰ s z	ʃ		h
半元音		(r)		j	(ʍ) w
边音		l̥ l

引用

1. Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007" (The World's 100 Largest Languages in 2007), in Nationalencyklopedin
2. Burmese于《民族语》的链接（第15版，2005年）
3. Sagart et al. (2019)，第10319–10320頁.

參見

• 白狼王歌

外部連結

• 缅甸主题
• 语言主题

维基百科提供如下语言版本：缅甸语維基百科

维基词典有此种语言版本：缅甸语维基词典

维基孵育场的維基教科書語言試驗版：缅甸语試驗版

關於一系列與缅甸语有關的詞語，參見維基詞典上缅甸语的詞語目錄

• 维基导游上有關Burmese phrasebook的旅行指南
• Omniglot: Burmese Language （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Learn Burmese online （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Online Burmese lessons （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Burmese language resources （页面存档备份，存于互联网档案馆） from SOAS
• E-books for children with narration in Burmese. Unite for Literacy library. [2014-06-21]. （原始内容存档于2021-05-03）. 
• Myanmar Unicode and NLP Research Center
• Myanmar 3 font and keyboard （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Burmese online dictionary （页面存档备份，存于互联网档案馆） (Unicode)
• Ayar Myanmar online dictionary （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Myanmar unicode character table （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Download KaNaungConverter_Window_Build200508.zip from the Kanaung project page and Unzip （页面存档备份，存于互联网档案馆） Ka Naung Converter Engine （页面存档备份，存于互联网档案馆）