特雷利克塔

特雷利克塔(英語:Trellick Tower)是一座位于英國倫敦肯萨尔镇英语Kensal Town切尔滕纳姆庄园的一座II*级保护塔楼。该楼由大伦敦议会委托建造,建筑师埃内·戈德芬格英语Ernő Goldfinger粗野主义风格设计,于1972年落成。该塔楼旨在取代过时的社会住房,是戈德芬格对其早期位于伦敦东部波普勒区的巴弗隆塔英语Balfron Tower的改进之作。这座塔楼是建筑师所参与的最后一个主要项目,采用了多种节省空间的设计,并配有一座通过独立通道与主楼连接的设备塔楼。

Trellick Tower
特雷利克塔以及通过走廊与之连接的设备塔楼
概要
類型住宅公寓
建築風格粗野主义
地點伦敦肯辛頓和車路士區肯薩綠地
坐标51°31′25″N 00°12′20″W / 51.52361°N 0.20556°W / 51.52361; -0.20556
竣工日1972年6月28日
高度
屋顶98米(322英尺)
技术细节
材料钢筋混凝土
层数31
设计与建造
建筑师埃内·戈德芬格英语Ernő Goldfinger
保护情况
登录建筑-II*级
官方名称Trellick Tower
评定时间1998年12月22日
參考編碼1246688
地圖

这座塔楼完工时,高层公寓与粗野主义建筑风格已不再受青睐,因此它逐渐成为犯罪、破坏公物、吸毒与卖淫活动的温床。20世纪80年代居民委员会成立后,居住环境逐步改善。而安保措施的落实以及门房的雇佣,使得犯罪率也随之下降。至1990年代,这座塔楼已成为令人向往的居住地,尽管仍以社会住房为主,但公众对这座塔楼的私人公寓需求一直居高不下。作为当地地标,它自1998年被列为II*级保护建筑,并保留了独特的混凝土外立面。2017年,塔楼曾发生火灾,但与附近的格伦费尔塔不同,由于其混凝土制的建筑结构使损毁程度相对有限。特雷利克塔曾多次出现在影视作品中。

位置

特雷利克塔位于肯辛頓和車路士區肯萨尔镇戈尔本路英语Golborne Road的切尔滕汉姆庄园内。其北侧与东侧毗邻米恩怀尔花园英语Meanwhile Gardens和大聯盟運河,南侧紧邻A40西大道英语Westway (London)以及延伸自倫敦帕丁頓車站的大西部主線铁路。

距离这座塔楼最近的车站包括肯薩綠地站(貝克盧線及倫敦地上鐵)、拉德布魯克樹叢站和西邦爾公園站(环线和漢墨斯密及都市線)。这座塔楼附近有倫敦巴士23路英语London Buses route 23停靠。

设计

特雷利克塔高98米(322英尺),含通信桅杆高120米(394英尺),是一座II*级登錄建築。其设计基于戈德芬格早期在东伦敦波普拉区设计的规模稍小的巴弗隆塔。特雷利克塔轮廓修长,主楼共31层,每隔三层与配有的电梯及设备服务用的副楼由走廊通道相连。通道楼层上下的公寓设有内部楼梯,而23层和24层则为两层复式公寓。该建筑共有217套住宅单元,最初归大伦敦议会所有,所有公寓均带有阳台,公寓以議會房屋形式出租。另一栋设有商铺及配套设施的建筑共7层。

服务塔楼比主楼高出两层,其中包含一个突出的设备间英语Mechanical room,该设备间容纳主供暖系统。除电梯外,塔楼还通过楼梯实现完全连通,且配备垃圾滑槽英语Chute (gravity)装置。大部分设备和热水储水箱英语Hot water storage tank均位于设备间内,这减少了对水泵的需求,也降低了所需管道系统的数量,较短的管道长度还能减少热量损失。塔楼启用后受1973年的石油危机影响,原本使用的燃油锅炉被淘汰。如今公寓已配备电暖器,而该设备间虽已停用,但仍存放着大部分现已废弃的设备。

戈德芬格在包肉紙英语Butcher paper上徒手设计了整栋公寓楼,他规划了多个公共区域,并特意在结构上做了细微调整,使每间公寓看起来都独具特色。他融入了多项节省空间的设计,例如使用推拉门进入浴室,以及将电灯开关嵌入门框中。每一套公寓都配有朝向阳台的大窗户,以尽可能引入更多自然光。除住宅单元外,楼内还有各类商铺、一间办公室和一个青年中心。整栋建筑在施工中均使用了优质材料,包括更精良的固定装置,阳台则采用雪松木进行装修。该建筑旨在成为社会福利住房与现代设计相结合的典范。

历史

规划

特雷利克塔于1968年动工,旨在取代当地不符合标准的维多利亚式住房。这座塔楼是当时建造的几座类似建筑之一,最初被视为解决二战后住房危机的一种方式而受到欢迎。埃内·戈德芬格曾表示:“建造高层建筑的核心目的在于释放地面空间,让儿童和成人都能享受大地母亲的馈赠,而不是用砖瓦水泥覆盖每一寸土地。”

在巴弗隆塔取得成功后,伦敦郡议会鼓励戈德芬格建造特雷利克塔。巴弗隆塔于1963年受托建造,四年后正式落成。为了亲身体验租户的生活,戈德芬格曾住进巴弗隆塔的一套公寓,并定期邀请居民参加鸡尾酒会,倾听他们的好恶,由此从获得灵感。他将这些反馈被融入到特雷利克塔的设计中。许多来自西印度群岛和加勒比地区的移民定居在特雷利克塔,因为对他们来说,这里是伦敦为数不多的经济适用住所之一。该塔楼于1972年6月28日落成启用,建筑成本达240万英镑。这是戈德芬格参与的最后一个重大项目,但随着混凝土塔楼不再流行,他的声誉也受到影响。在塔楼得到修缮前,戈德芬格便于1987年去世。

衰败

特雷利克塔落成时,高层公寓楼已逐渐不再流行。建筑动工之时,伦敦郡议会已被大伦敦议会取代,后者为该项目增设了更为严格的施工及财务限制条件。塔楼竣工后不久便移交至肯辛顿-切尔西区地方议会管理。戈德芬格原本计划对租户进行资质审核,还曾向大伦敦议会请愿,要求为塔楼配备完善的安保设施与门房,但议会驳回了他的请求。这导致塔楼成为开放式出入场所,流浪汉与毒品犯罪分子开始盘踞在楼内走廊。戈德芬格为避免租户在阳台晾晒衣物而设计的底层烘干房,早在塔楼开放前就遭到了蓄意破坏。

到20世纪70年代末,特雷利克塔已成为犯罪和反社会行为频发之地,许多住户都极不情愿搬入其中。曾有一次,破坏者在12楼触发了灭火器,喷淋系统喷出的水涌入电梯井,致使整栋塔楼在圣诞期间断电、断热且断水。所有电梯停运后,一名领养老金的老人被迫走楼梯,随后突发昏厥并离世。在15楼,一名27岁的女子曾被人从一部电梯中拖出并实施强奸。这座塔楼从此被戏称为“恐怖之塔”(Tower of Terror),住户们纷纷申请调迁住处。大伦敦市政会斥资超过30万英镑安装对讲系统并进行全面电力维修,但设备可靠性问题与管理不善让这些投入收效适得其反。

1982年,一名男子从特雷利克塔塔顶跳下,因降落伞未能打开身亡。他是一个热衷于定点跳伞的极限运动爱好者团体的成员,其行为遭到了英国跳伞协会英语British Parachute Association的谴责。

复兴

随着“购买权英语Right to Buy”公房政策的推行,有一些公寓被租户买下。1984年10月8日,新的住户协会成立。迫于住户的压力,公寓增设了包括门禁对讲系统在内的多项安保改进设施,并于1987年聘用了门房。1994年,该公寓楼的住户与肯辛顿-切尔西区政府名下其他公房的住户一道,选择自行管理这些房产,以避免房租上涨和遭遇驱逐的风险。

1989年12月,四座配备天线的低功率电视转播发射机被加装到电梯塔顶的通信设备上,以解决诺丁山和西伯恩格罗夫等周边区域部分居民的电视接收问题。英国广播公司与英国通信管理局将这批发射机的装设设施称为“肯萨尔镇”。

1991年,皇家墨尔本理工大学建筑学教授桑德·赫尔塞尔(Sand Helsel)为英国广播公司制作了一部赞扬特雷利克塔的纪录片,该片助推公众舆论转向支持这座建筑。由于毗邻诺丁山,且周边的戈尔伯恩路(Golborne Road)经历了高档化改造,这座塔楼的地位随后有所提升。房价随之上涨,楼内公寓逐渐被视为炙手可热的居所,塔楼的公共布告栏上开始出现售房启事。截至1999年,楼内一套公寓的售价可达15万英镑(按2023年物价水平换算为328330英镑)。2013年,一套三面观景的三居室边户公寓的月租金为2600英镑。这座塔楼本身已是当地地标,并于1998年被授予II*级历史建筑名录保护资格,保护范围包含主楼以及相邻的一排商铺和便民设施,还涵盖一间保留了原始店面外观与内部布局的诊所。楼内大部分公寓仍为保障性住房,但已有相当一部分转为私人所有。

2017年4月19日,特雷利克塔的顶层起火,据称火灾是由一根被丢弃的香烟引发的,事故未造成人员受伤。这座建筑的登录建筑身份意味着其混凝土外立面无法加装包覆材料,这被认为避免了一场数月后格伦费尔塔那样严重得多的火灾事故。

重建计划

截至2021年,已有拆除周边建筑并大规模改造该塔楼紧邻区域的计划,包括在与塔楼呈直角的位置增建一栋十六层高的建筑。公益组织开放城市称该计划是“针对戈德芬格这座享誉世界的社会住宅社区持续推进的渐进式拆除项目的最新举措,该社区内的伊登纳姆老人院(Edenham Residential Care Home)此前已被拆除”,并将这座塔楼列入其“濒危建筑”名录。该计划还将拆除一面涂鸦墙,目前已有反对该方案的活动发起。

文化典故

特雷利克塔吸引了众多游客前来参观,也曾登上过T恤衫,出现在广告、电影和歌曲之中。这座塔楼是保罗·W·S·安德森编剧并执导的电影《極度暴劫英语Shopping (1994 film)》(1994年)的取景地,也曾在丹泽尔·华盛顿主演的电影《女王與叛徒英语For Queen and Country》(1988年)里出镜。此外,在电影《我与长指甲英语Withnail and I》(1987年)、《伦敦杀了我英语London Kills Me》(1991年)、《别让我走英语Never Let Me Go (2010 film)》(2010年)以及《帕丁顿熊》(2014年)中也能看到它的身影。

特雷利克塔也曾出现在多支电视广告中,包括英国广播公司2012年奥运会报道的片头。20世纪90年代初,该建筑外立面的面一侧墙体被用于由戴维·沃廉姆斯主演的英国广播公司儿童电视节目《Incredible Games英语Incredible Games》的片尾字幕背景。这座塔楼曾作为取景地(同时也是剧中某角色的住所)出现在电视剧荒野真情英语The Professionals (TV series)》的剧集《米奇·汉密尔顿的疯狂》(The Madness Of Mickey Hamilton)中。此外,它还在电视剧《黑镜》的互动电影《潘达斯奈基》里被设定为与主角关系复杂的游戏开发者科林·里特曼(Colin Ritman)的公寓所在地。

这座塔楼被认为是J·G·巴拉德的反乌托邦小说《摩天楼英语High-Rise (novel)》(1975年)及其2016年由班·懷特利执导的改编电影的灵感来源,同时也出现在马丁·艾米斯的黑色喜剧小说《伦敦场地英语London Fields (novel)》中。有多支音乐录影带都以特雷利克塔为取景地,其中包括五人组合的〈Slam Dunk英语Slam Dunk (Da Funk)〉,而Gorillaz在歌曲〈Tomorrow Comes Today英语Tomorrow Comes Today〉中甚至以各种镜头将这座大楼拍了个遍。后来特雷利克塔又出现在该乐队单曲〈Sleeping Powder英语Sleeping Powder〉中,并登上了迷你专辑《Meanwhile英语Meanwhile EP》的封面。在Blur乐队歌曲〈Best Days〉的音乐录影带中,主角就与出身这座塔楼的女性发生了关系。

2024年5月,特雷利克塔因登上英国广播公司二台的《安迪·奥利弗的饕餮盛宴》节目而备受瞩目,名厨安迪·奥利弗英语Andi Oliver也参与了这期节目。

另见

  • 伦敦的高楼大厦

脚注

注释

  1. 译名参考自《明報》,另有来源译作“特里利克塔”、“特里黎克大厦”、“崔列克大樓”、“崔立克高塔”、“揣猎克公寓楼”或“崔里克大楼”。
  2. 译名参考自《明報》,另有来源译作“巴伏龍高塔”。
  3. 译名参考自《危机叙事》。

参考来源

  1. Carroll, Rory. How did this become the height of fashion?. The Guardian. 1999-03-11 [2018-01-21]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  2. Bob Pang. 粗獷建築雙城記(上):公屋「大𨋢」與「空中街道」 - 20250321 - CULTURE & LEISURE - 明報 Our Lifestyle. 明報 Our Lifestyle. 2025-03-21 [2025-12-09]. (原始内容存档于2025-12-09) (中文(繁體)). 
  3. (英)亨利·艾略特; 马特·劳埃德·罗斯. 奇物之城追寻伦敦. 由程闰闰翻译. 重庆大学出版社. 2024-03: 269. ISBN 9787568942225 (中文(中国大陆)). 
  4. (德)斯特凡·格罗内尔(Stefan Gronert); (德)洛塔尔·席尔默(Lothar Schirmer). 杜塞尔多夫摄影学派. 由王适然; 李鑫翻译. 华中科技大学出版社. 2021-10: 156. ISBN 9787568074902 (中文(中国大陆)). 
  5. 約翰‧伯恩斯. KINFOLK 啟程:悠然觀看世界的每一分美好. 由郭庭瑄翻译. 三采文化股份有限公司. 2023-02: 250. ISBN 9786263580244. 
  6. 中央社. 崔立克高塔 倫敦烏托邦建築美夢破滅 - 國際. 中時新聞網. 2016-04-05 [2025-12-09]. (原始内容存档于2025-12-14) (中文(臺灣)). 
  7. (英)马修·格林. 伦敦六百年. 由李耘; 陈冰翻译. 海口: 南海出版公司. 2020-07: 433. ISBN 978-7-5442-8354-0. 
  8. 湯姆·威金森. 十座建築看人類文明史:從權力與道德,到商業與性愛,十座建築十個面向解構人類文明的發展. 馬可孛羅. 2023-11: 18. ISBN 9786267356241 (中文). 
  9. Fisher, James. The joys of living in a tower block. The Times (London, England). 1993-11-03: 37 [2018-01-21]. 
  10. Standard Tube Map (PDF). Transport for London. [2018-01-21]. (原始内容存档 (PDF)于2017-06-25). 
  11. Key Bus Routes in Central London (PDF). Transport for London. [2018-01-21]. (原始内容 (PDF)存档于2018-01-22). 
  12. In Brutal Presence. Trip Magazine. 2017-10-08 [2018-01-22]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  13. How I learnt to love the council estate. The Independent. 2012-08-18 [2018-01-22]. (原始内容存档于2018-01-22). 
  14. Notting Hill's famous Trellick Tower. BBC News. 2017-08-02 [2018-01-21]. (原始内容存档于2025-09-05). 
  15. Wright, Herbert. London High. Frances Lincoln. 2006: 89. ISBN 978-0-711-22695-1. 
  16. Historic England. Trellick Tower (1246688). National Heritage List for England英语National Heritage List for England. [2018-01-21]. 
  17. Thornton, Victoria. Open House London: An Exclusive Insight Into 100 Architecturally Inspiring Buildings in London. Random House. 2012: 102. ISBN 978-0-091-94362-2. 
  18. High-Rise hell: the doomed tower blocks that inspired Ben Wheatley's new film. The Daily Telegraph. [2016-11-13]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  19. McNay, Michael. Hidden Treasures of London. Random House. 2015: 248. ISBN 978-1-847-94617-1. 
  20. Beadle, Lynn. Tall Buildings and Urban Habitat. CRC Press. 2001: 68. ISBN 978-0-203-46754-1. 
  21. Trellick Tower and the Cheltenham (Edenham) Estate (PDF) (报告). Royal Borough of Kensington and Chelsea: 5. March 2013 [2018-01-23]. (原始内容存档 (PDF)于2021-08-15). 
  22. Photograph of Trellick Tower, designed by Ernö Goldfinger. British Library. [2018-01-21]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  23. Architecture: Goldfinger. He's the man with the modern touch. The Independent. 1998-08-27 [2018-01-24]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  24. Richardson, Phyllis. The House of Fiction: From Pemberley to Brideshead, Great British Houses in Literature and Life. Random House. 2017: 287. ISBN 978-1-783-52381-8. 
  25. Tower parachutist killed. The Times (London, England). 1982-06-04: 2 [2018-01-21]. (原始内容存档于2019-08-06). 
  26. Calder, Barnabas. Raw Concrete: The Beauty of Brutalism. Random House. 2016: 78. ISBN 978-0-434-02244-1. 
  27. A fresh lease of life for council estates. The Times (London, England). 1994-04-13: 35 [2018-01-21]. (原始内容存档于2019-08-06). 
  28. Kensal Town TV Relay Now Open (PDF) (新闻稿). BBC. 1989-11-30 [2018-01-21]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-16). 
  29. BBC Building Sights. BBC. 1991 [2016-08-15]. 
  30. Moran, Joe. Reading the Everyday. Taylor & Francis. 2005: 143. ISBN 978-0-415-31709-2. 
  31. 3 bedroom apartment to rent – Trellick Tower, Golborne Road, London. Rightmove. 2013-04-24 [2018-01-21]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  32. Trellick Tower flat blaze sees 200 people evacuated. BBC News. 2017-04-20 [2018-01-21]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  33. London's high-rise tenants cite concerns in wake of Grenfell Tower fire. The Guardian. 2017-06-15 [2018-01-23]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  34. Hopkirk, Elizabeth. Haworth Tompkins flats 'would block view of Trellick Tower', say opponents. Building Design. 2021-03-24 [2021-11-27]. (原始内容存档于2021-08-05) (英语). 
  35. Press Release: Five London landmarks at risk to feature in the 2021 Open House Festival. Open City. [2021-11-27]. (原始内容存档于2021-11-27) (美国英语). 
  36. We Must Save the Trellick Tower Graffiti Walls. The Flea Journal. [2021-11-27]. (原始内容存档于2021-11-27) (英国英语). 
  37. Thompson, Sarah. Style Council: Inspirational Interiors in Ex-Council Homes. Random House. 2015: 312. ISBN 978-1-473-52123-0. 
  38. James, Simon. London Film Location Guide. Anova Books. 2007: 68–69. ISBN 978-0-713-49062-6. 
  39. 黄鸣奋. 危机叙事. 科幻电影创意研究系列. 北京: 中国电影出版社. 2021-12: 272. ISBN 978-7-106-05357-4 (中文(中国大陆)). 
  40. 12 vintage shows set in London that will remind you of your childhood. Time Out. 2016-04-01 [2018-01-22]. (原始内容存档于2021-05-17). 
  41. Pixley, Andrew. The Professionals Viewing Notes MkII. Network. 2014: 160. 
  42. Wang, Elanor. 從酒鬼、小偷的棲息地到二級歷史保護建築:佇立西倫敦的奇異地標「恐怖之塔」. Roomie. 2022-01-30 [2025-12-09]. (原始内容存档于2025-12-09) (中文(臺灣)). 
  43. Tames, Richard. London: A Cultural History. Oxford University Press. 2006: 125. ISBN 978-0-195-30953-9. trellick tower ballard. 
  44. Weight, Richard. Mod!: A Very British Style. Random House. 2013: 436. ISBN 978-0-224-07391-2. 
  45. Attack the block: how grime's visuals went pop. The Guardian. 2017-04-20 [2018-01-22]. (原始内容存档于2021-06-02). 
  46. (英)马修·格林. 伦敦六百年. 由李耘; 陈冰翻译. 海口: 南海出版公司. 2020-07: 433. ISBN 978-7-5442-8354-0. 
  47. Programmes. [2025-12-10]. (原始内容存档于2025-09-05). 

维基百科, wiki, wikipedia, 百科全书, 书籍, 图书馆, 文章, 阅读, 免费下载, 关于 特雷利克塔 的信息, 什么是 特雷利克塔?特雷利克塔 是什么意思?